seksjon_hoyre.jpg
tips en venn
utskrift

Barneombudet ber om oversettelse

to-jenter-som-hvisker.jpg

Barneombudet har bedt regjeringen om å oversette Barnekomiteens generelle kommentarer til barnekonvensjonen til norsk

Barnekonvensjonen er et viktig verktøy for å fremme barns rettigheter, behov og interesser. For å gjøre barnekonvensjonen tilgjengelig i Norge, er det viktig å legge til rette for informasjon om relevante kilder om konvensjonen.

FNs komité for barns rettigheter har gitt ut flere generelle kommentarer om ulike temaer, såkalte "General Comments". Kommentarene redegjør for komiteens forståelse av ulike artikler eller viktige temaer. Uttalelsene gir et svært viktig bidrag for å forstå og tolke konvensjonen.

For lite kjent blant barn, unge og fagfolk

I sine merknader til Norges tredje rapport uttrykker barnekomiteen at den er betenkt over at det fortsatt er lav bevissthet om konvensjonen blant barn og ungdom, og at ikke alle fagfolk som arbeider med og for barn får tilstrekkelig opplæring i barnerettigheter.

Komiteen oppmuntrer samtidig norske myndigheter om å sikre at komiteens generelle kommentarer blir oversatt og spredd.

Les brevet til Barne- og likestillingsdepartementet under:

Oppdatert: 04.02.2010 10:01


Utviklet av Renommé Communication